Libreria Personale

Parliamo della mia libreria, per ora non è ancora molto ampia, tutto quello che ho è l'Edda in Prosa, l'Edda Poetica, I Miti Nordici di Gianna Chiesa Isnardi, gli Dèi dei Germani dell'Adelphi. Avrei adocchiato altre opere che mi sembrano interessanti, alcuni libri di Freya Aswynn ad esempio, ma esistono tradotti in italiano? Qualcuno può consigliare alcuni libri di qualità da aggiungere alla mia collezione?

Purtroppo i libri della Aswynn non sono stati tradotti, ho seguito un suo seminario e mi piacerrebbe molto leggerli. Di seguito posto la mia libreria, con qualche commento qua e là.

- I Miti Nordici, Gianna C. Isnardi (per forza, è la base)
- Miti e Leggende Nordiche, Salvatore Tufano (miti e qualche saga in prosa, molto piacevole)
- Miti e leggende dei Vichinghi, Gabriella Agrati/MariaLetizia Magnini (altra versione sui miti)
- Canzoniere Eddico, Garzanti (da leggere e rileggere all'infinito)
- Edda , Snorri Sturluson (in prosa, dell'Adelphi)
- Völuspá "I detti di colei che vede", Mario Ploia (consigliatissimo!!in forma poetica con versione Norreno/Italiano + analisi del testo)
- L'Oracolo delle Rune, Nigel Pennick (analisi dei collegamenti tra Rune e tarocchi, visione a mio parere troppo moderna)
- Le Rune, Marco Massignan (Analizza tutti i tipi di FUTHARK, dal Germanico all'Anglosassone)
- Il Potere della Rune, Kenneth Meadows
- Iniziazione alle Rune, Anna Laure/ Arnaud D'Apremont
- La magia delle Rune, Jean Paul Ronecker (racchiude praticamente i due sopra)
- Runemal, Umberto Carmignani/Giovanna Bellini (uscito recentemente,ottimo)
- La shamana, Olga Kharitidi (biografia sull'esperienza shamanica dell'autrice nelle tribù sui monti Altaj, interessante)

Spero di essere d'aiuto ^^

Ho visto anch'io il Runemal, ma non l'ho ancora trovato disponibile...la libreria vicino casa però si è già attivata al recupero! (sono molto curioso a dir la verità...)
Ho una versione della Voluspà di Marcello Meli (Carocci), (fedelissima a mio parere, ma l'analisi è così approfondita che non risulta di facile scorrimento, specie per l'etimologia di quasi tutte le parole in islandese!)
Sarebbe da provare anche quella che hai tu.
Ho trovato ancora tra lo scaffale Gli Dèi dei Germani di Georges Dumèzil (Adelphi), l'ho letto molto tempo fà, ma ricordo che distingue gli Dèi Germani in contrapposizione o in similitudine a volte, con altri Dèi della mitologia Vedica o Indoiranica ad esempio, la lettura di questo libro diventerebbe più piacevole dopo un'infarinatura di concetto "Indoeuropeo" (archeologia, formazione linguistica e culturale, ecc...), uno ottimo potrebbe essere "Gli Indoeuropei e le origine dell'Europa" di Francesco Villar.

Che la ricerca continui allora! Buona Lettura!